One Sky One World cumplió 10 años el 8 de octubre de 1995.
Cómo empezó todo
El texto fue traducido a máquina con DeepL
Hace diez años, la estadounidense Jane Parker-Ambrose desarrolló la idea de utilizar un día al año para decorar el cielo de nuestra Tierra con cometas por doquier. Debería ser una señal consciente de que sólo tenemos un mundo en el que vivimos y que este mundo es nuestro presente y futuro. Dado que el viento, como dador de vida, se extiende por todo el planeta y no conoce fronteras, la cometa debería utilizarse como símbolo del viento. «Un Cielo – Un Mundo – Vuelo Internacional de Cometas por la Paz» se celebra desde hace 10 años.
Jane Parker Ambrose ya encarna en sí misma la diversidad y la unidad de esta tierra. Sus antepasados son tanto europeos como nativos americanos. En 1984 participó en un viaje a la entonces Unión Soviética y regaló a la presidenta del Comité de Mujeres Soviéticas por la Paz una muestra de comprensión y amistad. Era una cometa Eddy que cosió con el globo terráqueo y el cometa Halle. A la izquierda ondeaba la bandera americana y a la derecha la soviética. Volvamos a …. En el año del cometa Halle, el presidente Gorbachov y el presidente Reagan se reunieron en Islandia. Estos dos hombres tenían la misión de afianzar la paz y poner fin a la guerra fría. La cometa de Jane quería expresar esto y también fue aceptada con entusiasmo por la parte soviética. Fue volada en los tejados de Moscú y fotografiada.
La foto apareció en la portada del periódico de propaganda soviética en inglés «Russia Today». Poco después de este viaje, Jane desarrolló la idea de un día para la acción «Vuelo internacional de cometas por la paz». Buscó y visitó a amigos y conocidos de todo el mundo y les pidió apoyo. Entre otros, se puso en contacto con Jilly Pelham, de Inglaterra. Se trataba de la elección del día. Jilly dijo que el otoño sería bueno para ello, porque entonces el día no se perdería en el ajetreo normal de las cometas, ya que en Inglaterra, América, Japón, China, etc. la temporada de cometas es a finales de la primavera. Jilly recomendó a Jane que se pusiera en contacto conmigo.
Recibí una carta de Jane pidiéndome que apoyara el proyecto y me quedé enganchada. ¿Qué puede ser más pacífico que volar cometas? ¡Volar cometas, no cohetes! Me propuse apoyar esta iniciativa también en Berlín y Alemania. Al mismo tiempo, Jane fundó una supuesta «organización sin ánimo de lucro» y enseguida formé parte de la junta directiva de una organización mundial. Había mucho que hacer: escribir artículos, desarrollar un logotipo, organizar y apoyar festivales, inspirar a amigos, etc.
Hubo muchos debates sobre la dirección, por ejemplo, si un festival de cometas «One Sky One World» debería estar registrado oficialmente, si debería ser una organización de miembros, si Coca Cola debería ser el patrocinador oficial. También hubo críticas difamatorias de partes de la escena comercial de cometas contra Jane según el lema de que este proyecto era sólo una campaña publicitaria para su empresa de cometas «Sky Scrapers». Pero en realidad estos debates y conflictos no eran importantes, porque la idea de la campaña había prendido. Los festivales de cometas «One Sky One World» surgieron en todo el mundo. No les importaron los «debates de dirección» y así demostraron que se trataba de una acción «de base». Pero miles de personas se han enterado de la existencia de OSOW y, por su propia iniciativa, la han convertido en lo que es hoy.
Muchos se han contagiado de la idea y también informan sobre ella. Ha habido informes sobre OSOW incluso en la UNESCO en su órgano oficial, por no hablar de la mayoría de los periódicos de este mundo. Incluso el sucesor de Axel Springer, el Sr. Ernst Kramer, en su discurso ante una delegación de la Asociación Internacional de Cosmonautas, transmitió los pensamientos de OSOW desde un podio decorado con una cometa OSOW. También es el cielo y la tierra para los astronautas. Jane Parker Ambros y su marido Larry siguen haciendo muchas cosas por OSOW. Se desviven por publicar un periódico anual gratuito llamado «Sky Times» y lo distribuyen por todo el mundo. Este periódico es el enlace mundial de las noticias de OSOW. Aquí están las fotos y los informes de todo el mundo. Se han creado innumerables cometas imaginativas. Aquí están también los resultados estadísticos: el número de acciones OSOW, cuántos lugares, países y personas participaron en ellas. Aquí Jane y Larry ofrecen los productos comerciales de OSOW como, camisetas, sudaderas, pins, pegatinas, sellos, etc., que financian en parte toda la acción. Hay instrucciones para los organizadores locales de festivales OSOW con borradores de comunicados de prensa e incluso consejos para equipar tu propia cesta de picnic en un festival de cometas OSOW. En este documento hay informes de acciones audaces e históricas de los partidarios de OSOW. Aquí me enteré de lo que Jane y Larry han hecho por su cuenta.
Un par de ejemplos:
Todos conocemos la masacre de la plaza de Tiananmen en Pekín en 1989. Larry y Jane organizaron una jornada de vuelo de cometas de OSOW en esa misma plaza durante un viaje a China. Fue la primera manifestación pública en esa plaza desde aquella masacre. Cuando los científicos soviéticos presenciaron el desmantelamiento de los misiles Pershing estadounidenses en Colorado, ambos organizaron una jornada de vuelo de cometas OSOW: Los científicos americanos y soviéticos volaron juntos cometas OSOW.
Organizó concursos de carteles en las escuelas: Se pidió a los niños que dibujaran cómo se imaginaban un mundo en el que todos los habitantes de la Tierra, independientemente de su nacionalidad o color de piel, volaran cometas al mismo tiempo. El cartel ganador era entonces el cartel oficial de OSOW. En Israel, hizo posible que palestinos e israelíes volaran juntos las cometas de OSOW como señal de su deseo de entendimiento y paz.
La inspiración de Jane me llevó a volar una cadena de cometas Ohashi sobre el todavía existente Muro de Berlín el 18 de marzo de 1990 para enfatizar el pensamiento: «Un cielo – Un mundo – Un Berlín». Fue entonces cuando los guardias fronterizos de la RDA, sosteniendo la cadena de cometas en tierra de nadie en la Potsdamer Platz, dijeron «por fin tenemos una tarea razonable».
Sería presuntuoso afirmar que ésta y otras acciones similares de OSOW han cambiado la historia del mundo. Pero su éxito y el entusiasmo que lo respalda demuestran que el deseo de la gente de unidad, armonía y entendimiento es mayor que el poder de la destrucción, el malestar y los prejuicios. Es una declaración positiva en un mundo en el que las noticias están demasiado llenas de actos negativos del hombre. Cada cometa volada por OSOW y cada acción de OSOW contribuyen a ello. Para mí, en realidad, va más allá. One Sky One World no es sólo un domingo cualquiera de octubre. Es quizás el momento en que todos juntos mostramos abiertamente estos pensamientos como una manifestación. Para mí, sin embargo, los 10 años de OSOW son aún más significativos que estos Diez Domingos. Se ha convertido en una actitud y un estado de ánimo que OSOW está realmente siempre presente. Mi buen amigo Bernhard Böhnke lo expresa claramente. En su gorra de dragón, una boina, su punto más alto, sólo hay un pin en todo el año:
Un cielo, un mundo
Texto: Michael Steltzer
Nota:
Este texto apareció en 1995 como artículo en la revista del club DCB «Fang den Wind Nummer 35».
Un escaneo como archivo PDF en idioma alemán se puede encontrar aquí http://www.aero-flott.de/wp-content/uploads/2020/12/FdW35-3-1995.pdf.
El artículo se encuentra en la página 34 y siguientes.