One Sky One World a eu 10 ans le 8 octobre 1995 !
Comment tout a commencé
Le texte a été traduit automatiquement à l’aide de DeepL
Il y a dix ans, l’Américaine Jane Parker-Ambrose a développé l’idée d’utiliser un jour par an pour décorer le ciel de notre Terre avec des cerfs-volants partout. Ce devrait être un signe conscient de la compréhension que nous n’avons qu’un seul monde dans lequel nous vivons et que ce monde est notre présent et notre avenir. Puisque le vent, en tant que source de vie, traverse le globe et ne connaît pas de frontières, le cerf-volant devrait être utilisé comme un symbole du vent. L’événement « One Sky – One World – International Kite Fly for Peace » a lieu depuis 10 ans maintenant.
Jane Parker Ambrose incarne déjà en elle la diversité et l’unité de cette terre. Ses ancêtres sont à la fois européens et amérindiens. En 1984, elle a participé à un voyage en Union soviétique et a offert à la présidente du Comité des femmes soviétiques pour la paix un gage de compréhension et d’amitié. Il s’agissait d’un cerf-volant Eddy qu’elle avait cousu avec le globe et la comète de Halle. A gauche flottait le drapeau américain et à droite le drapeau soviétique. Revenons à …. L’année de la comète de Halle, le président Gorbatchev et le président Reagan se sont rencontrés en Islande. Ces deux hommes avaient pour mission de rendre la paix plus sûre et de mettre fin à la guerre froide. Le cerf-volant de Jane voulait exprimer cela et a été accepté avec enthousiasme par le côté soviétique. Il a volé sur les toits de Moscou et a été photographié.
La photo est apparue en première page du journal de propagande soviétique en langue anglaise « Russia Today ». Peu après ce voyage, Jane a développé l’idée d’une journée pour l’action « International Kite Fly for Peace ». Elle a cherché et rendu visite à des amis et connaissances du monde entier et leur a demandé leur soutien. Elle a notamment contacté Jilly Pelham d’Angleterre. Il s’agissait du choix de la journée. Jilly a dit que l’automne serait un bon choix, car la journée ne serait pas perdue dans l’agitation normale du cerf-volant, car en Angleterre, en Amérique, au Japon, en Chine, etc. la saison du cerf-volant est à la fin du printemps. Jilly a recommandé à Jane de prendre contact avec moi.
J’ai reçu une lettre de Jane me demandant de soutenir le projet et j’ai été accroché. Qu’y a-t-il de plus paisible que de faire voler des cerfs-volants ? Des cerfs-volants, pas des fusées ! J’ai entrepris de soutenir cette initiative à Berlin et en Allemagne également. En même temps, Jane a fondé une soi-disant « organisation à but non lucratif » et j’ai rapidement fait partie du conseil d’administration d’une organisation mondiale. Il y avait beaucoup à faire : écrire des articles, développer un logo, organiser et soutenir des festivals, inspirer des amis, etc.
Il y a eu de nombreux débats sur la direction à prendre, par exemple pour savoir si le festival de cerf-volant « One Sky One World » devait être officiellement enregistré, s’il devait être une organisation membre, si Coca Cola devait être le sponsor officiel. Il y a également eu des critiques diffamatoires de la part de certaines parties de la scène commerciale du cerf-volant contre Jane, selon la devise que ce projet n’était qu’une campagne publicitaire pour son entreprise de cerf-volant « Sky Scrapers ». Mais en réalité, ces débats et conflits n’étaient pas importants, car l’idée de la campagne avait pris feu. Des festivals de cerf-volant One Sky One World ont vu le jour dans le monde entier. Ils ne se sont pas souciés des « débats d’orientation » et ont ainsi prouvé qu’il s’agissait d’une action « de base ». Mais entre-temps, des milliers de personnes ont appris l’existence d’OSOW et, de leur propre initiative, l’ont développé pour en faire ce qu’il est aujourd’hui.
Nombreux sont ceux qui ont été contaminés par l’idée et qui en font état. Il y a eu des rapports sur OSOW même à l’UNESCO dans leur organe officiel, sans parler de la plupart des journaux de ce monde. Même le successeur d’Axel Springer, M. Ernst Kramer, dans son discours à une délégation de l’Association internationale des cosmonautes, a transmis les pensées d’OSOW depuis un podium décoré d’un cerf-volant OSOW. C’est aussi le ciel et la terre pour les astronautes. Jane Parker Ambros et son mari Larry font encore beaucoup de choses pour OSOW. Ils s’efforcent de publier un journal annuel gratuit appelé « Sky Times » et de le distribuer dans le monde entier. Ce journal est le lien mondial des nouvelles d’OSOW. Voici les photos et les rapports du monde entier. D’innombrables cerfs-volants imaginatifs ont été créés. Voici également les résultats statistiques : le nombre d’actions OSOW, combien de lieux, de pays et de personnes y ont participé. Jane et Larry proposent les produits commerciaux OSOW tels que les T-shirts, sweat-shirts, pins, autocollants, timbres, etc. qui financent en partie toute l’action. Il y a des instructions pour les organisateurs locaux de festivals OSOW avec des projets de communiqués de presse et même des conseils pour équiper votre propre panier de pique-nique à un festival de cerfs-volants OSOW. Ce document contient des rapports sur des actions audacieuses et marquantes menées par des partisans d’OSOW. J’y ai appris ce que Jane et Larry ont fait de leur côté.
Quelques exemples :
Nous connaissons tous le massacre de la place Tiananmen à Pékin en 1989. Larry et Jane ont organisé une journée de cerfs-volants OSOW sur cette même place lors d’un voyage en Chine. C’était la première manifestation publique sur cette place depuis ce massacre. Lorsque les scientifiques soviétiques ont assisté au démantèlement des missiles américains Pershing au Colorado, ils ont organisé une journée de cerfs-volants OSOW : Les scientifiques américains et soviétiques ont alors fait voler ensemble des cerfs-volants OSOW.
Elle a organisé des concours d’affiches dans les écoles : Les enfants devaient dessiner comment ils imaginaient un monde où tous les habitants de la Terre, quelle que soit leur nationalité ou la couleur de leur peau, feraient voler des cerfs-volants en même temps. L’affiche gagnante devenait alors l’affiche officielle d’OSOW. En Israël, elle a permis aux Palestiniens et aux Israéliens de faire voler ensemble des cerfs-volants OSOW en signe de leur désir de compréhension et de paix.
C’est l’inspiration de Jane qui m’a poussé à faire voler une chaîne de cerf-volant Ohashi au-dessus du mur de Berlin encore existant, le 18 mars 1990, pour souligner la pensée – « Un ciel – Un monde – Un Berlin ». C’est alors que les gardes-frontières de la RDA, qui tenaient la chaîne de cerf-volant dans le no man’s land de la Potsdamer Platz, ont déclaré : « Nous avons enfin une tâche raisonnable ».
Il serait présomptueux de prétendre que cette action et d’autres actions similaires d’OSOW ont changé l’histoire du monde. Mais votre succès et l’enthousiasme qui le sous-tend montrent que le désir d’unité, d’harmonie et de compréhension des gens est plus fort que le pouvoir de la destruction, de l’agitation et des préjugés. C’est une déclaration positive dans un monde où les nouvelles sont trop pleines des actes négatifs de l’homme. Chaque cerf-volant OSOW qui vole et chaque action OSOW y contribue. Pour moi, cela va même plus loin. One Sky One World n’est pas seulement un dimanche sur deux en octobre. C’est peut-être le moment où, tous ensemble, nous affichons ouvertement ces pensées comme une manifestation. Pour moi, cependant, les 10 ans d’OSOW sont encore plus significatifs que ces dix dimanches. C’est devenu une attitude et un état d’esprit que OSOW est en fait toujours présent. Mon bon ami Bernhard Böhnke l’exprime clairement. Sur sa casquette de dragon, un béret, son point culminant, il n’y a qu’une seule épingle toute l’année :
Un ciel – un monde
Texte : Michael Steltzer
Remarque:
Ce texte a été publié en 1995 sous forme d’article dans le magazine du club DCB « Fang den Wind Nummer 35 ».
Vous trouverez ici un scan en format PDF en allemand. http://www.aero-flott.de/wp-content/uploads/2020/12/FdW35-3-1995.pdf.
L’article se trouve à la page 34 et suivantes.